Książka „Nasz obcy poeta. Adam Mickiewicz w kanonie literatury litewskiej (1883–1940)”

W wydawnictwie Universitas ukazała się książka „Nasz obcy poeta. Adam Mickiewicz w kanonie literatury litewskiej (1883–1940)”, której autorką jest Viktorija Šeina, a tłumaczką – dr hab. Inesa Szulska, prof. ucz., z Katedry Językoznawstwa Ogólnego, Migowego i Bałtystyki.

Książka jest całościowym opracowaniem tematu litewskiego sporu o Mickiewicza z końca XIX stulecia i pierwszej połowy XX wieku, który wynikał z faktu, iż Litwini przygotowujący swoje pierwsze historie literatury stanęli przed problemem oceny twórczości pisarzy polskojęzycznych pochodzących z historycznych ziem Wielkiego Księstwa Litewskiego. Część społeczeństwa zaliczała Mickiewicza w poczet twórców swojej literatury narodowej, nawet przyznając poecie centralne miejsce w jej kanonie, inni zaś byli temu przeciwni.

Z książką związany jest jeszcze jeden pracownik naszego Wydziału: autorem recenzji wydawniczej jest dr hab. Tomasz Jędrzejewski.

Więcej informacji o książce na stronie wydawnictwa.